SARACCO CATERINA

Ruolo:

Docente a contratto

Settore scientifico disciplinare:

Lingua e traduzione – Lingua tedesca (L-LIN/14)

Afferenza:

DIPARTIMENTO DI SCIENZE ECONOMICO-AZIENDALI E DIRITTO PER L'ECONOMIA

E-mail:

[email protected]

Biografia

Assegnista di ricerca presso il Dipartimento di Lingue e culture moderne dell’Università di Genova dal 2018, svolge le sue ricerche nell'ambito della linguistica storica germanica, dell’etnolinguistica e della cultural linguistics. Gli interessi di ricerca sono rivolti in particolare alla morfologia e alla semantica delle antiche lingue germaniche, alla teoria concettuale della metafora e della metonimia, all’onomastica, alla linguistica culturale.

Ha ottenuto il dottorato di ricerca in Scienze Linguistiche il 29/05/2017 discutendo una tesi relativa alla morfologia e alla semantica dei composti bahuvrihi nelle antiche lingue germaniche orientali e occidentali.

Ricerca

-2020 Saracco Caterina, “Onomatica antico-nordica: il Landnámabók”, in RIOn Rivista Italiana di Onomastica 26/1, pp. 1-30.

-2019 Saracco, Caterina, “Strategie per sopperire a un’assenza. Fenomeni di conversione in germanico”, in Salvati, G. / Buoninconto, A. / Cesaro, R. / Russo, E. (cur.) Spazi bianchi. Le espressioni letterarie, linguistiche e visive dell'assenza, Soveria: Rubbettino, pp. 239-248 (Contributo in volume)

-2018 Saracco, Caterina, Agnesina, Alberto, “Die Begriffsbildung von hugi, mōd und herta im Altsächsischen Heliand”, in Tagungsband der 24.Linguistik- und Literaturtage in Brno: Sprachen verbinden. Hamburg: KovačVerlag. Pp. 203-213. (Atti di convegno)

-2017 Saracco, Caterina, "Come metafore e metonimie creano significato: l'esempio dei composti possessivi nelle antiche lingue germaniche", in AION Sezione GermanicaXXVII, (1-2), pp. 245-269. (Articolo in rivista di fascia A).

-2017 Saracco, Caterina “I composti possessivi dell’antico frisone”, in Linguistica e Filologia(37), 155-188. (Articolo in rivista di Fascia A)

-2017 Saracco, Caterina, “Altsächsische Possessivkomposita: Eine kognitive Analyse”, in Nefedov, Sergej / Grigorieva, Ljubov / Bock, Bettina (eds.) Deutsch als Bindeglied zwischen Inlands- und Auslandsgermanistik. Beiträge zu den 23. GeSuS-Linguistik-Tagen in Sankt Petersburg, 22.–24. Juni 2015, Hamburg: Kovač Verlag, pp. 257-266. (Atti di convegno)

-2017 Saracco, Caterina “Figurative language in Old Saxon: The case of possessive compounds”, in Baicchi, Annalisa / Pinelli, Erica,Cognitive Modelling in Language and Discourse across Cultures, Cambridge: Cambridge Scholars, pp. 13-26. (Contributo in volume)

-2017 Saracco, Caterina, “Possessivkomposita im Altsächsischen: Was kann uns die Kognitive Linguistik sagen?“, in Gieseke-Golembowski, Francis / Schaaff, Kathrin (eds.):Wörter bilden. Hamburg: Baar Verlag, pp. 147-162. (Contributo in volume)

-2017 Recensione diTwentieth Century Borrowings from German to English. Their Semantic Integration and Contextual Usagedi Schultz, Julia, Peter Lang Edition.https://linguistlist.org/issues/28/28-4379.html . (Articolo in rivista scientifica).

-2016 Saracco, Caterina, “Il faroese e l’ortografia: proposte di uno standard (XVIII-XXI sec.)”, in Grammatiche e Grammatici. Teorie, tesi e contesti. Atti del XXXIX Convegno della Società Italiana di Glottologia (Siena, 23-25 ottobre 2014), Roma, Il Calamo, pp. 285-291. (Atti di convegno)

-2016 Recensione di Syntax and Style in Old Englishdi Andrew, S. O., Cambridge UniversityPress.http://linguistlist.org/issues/27/27-2535.html. (Articolo in rivista scientifica).